home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 37 / Aminet 37 (2000)(Schatztruhe)[!][Jun 2000].iso / Aminet / util / time / SetDST.lha / SetDST-1.8 / Catalogs / italiano / setdst.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  2000-03-12  |  1KB  |  39 lines
  1. fCTLGFVER
  2. #$VER: setdst.catalog 2.1 (24.8.99)
  3.     italiano
  4. "Regola l'orologio per l'ora solare
  5. Ora legale
  6. Ora solare
  7. +Vuoi cambiare l'ora di 
  8. sistema con l'%ls ?
  9. 'Il sistema 
  10.  stato aggiornato per l'%ls
  11. .L'ora di sistema 
  12.  stata 
  13. sostituita con l'%ls
  14. .La batteria a tampone 
  15.  stata impostata su %ls
  16. %Data di sistema: %ls, Ora: %ls - %ls
  17. 'Data batt. tampone: %ls, Ora: %ls - %ls
  18. %%ls 
  19.  stato impostato alla zona "%ls"
  20. Impossibile impostare %ls
  21.  stato cancellato
  22. Impossibile cancellare %ls
  23. ;La Configurazione Locale 
  24.  stata impostata per '%ld' minuti
  25. .L'%ls 
  26.  iniziata il giorno: %ls, alle ore: %ls
  27. *L'%ls finir
  28.  il giorno: %ls, alle ore: %ls
  29. 1Prossimo cambiamento di orario il: %ls, alle %ls
  30.  ora attivo
  31.  ora disattivato
  32. %ls terminato
  33. ENon 
  34.  disponibile nessuna variabile TZ - Verr
  35.  usata quella Americana
  36. ;La variabile TZ non 
  37.  valida - Verr
  38.  usata quella Americana
  39.